Все знают, что Балто спас Ноум от эпидемии дифтерии. Он отважно нашёл потерявшуюся упряжку в сильную пургу и привёл их дамой, тем самым спасая людей от болезни. Балто был в душе простой собакой хоть и в его крови была кровь волка. Он стал любимцем жителей Ноума и не только, но по настоящему его любила породистая лайка Джена. Она и стала главным в его жизни. Вскоре у него появились щени. Их раздали по домам, кроме Алу, которая была очень похожа на своего отца и на волка. Она и выросла в дали от людей не имея дома, который имели её братья и сёстры, но всегда хотела быть с людми. Балто после случая, когда её чуть не убил человек, рассказал ей всю правду, и она убежала задавая один и тотже вопрос. Кто она? Вскоре она поняла что она в душе волк, когда она вместе с Балто, который её нашёл встретили стаю волка Навы. Там она и нашла свой дом... И больше Балто её не видел. Так же он поддержал сына Коуди в соревнованиях. и показал, что люди достойны спасения. На протяжении всех своих лет он поддерживал, каждого из своих щенят.И теперь настал момент Балто сного встретится со своей дочерью Алу...